The closest group of pixels lead in the general direction of the junkyard, if Frenzy is inclined to follow them. It seems to be a popular destination.

As for catching them, it is fairly easy. Not much of a challenge, when they are attracted to the faint electrical fields living robots and organics both put off. Some even land on Frenzy's hands and helm without prompting.