[He hums, shaking his helm even if it can't be seen.]

No, as the drone just showed, even when the engines should generate enough thrust to reach escape velocity, the field seems to simply negate it, so no injuries would happen. And whatever it is, it, at least, shows no other physical evidence than the effect it has.